Een Poolse zakenman huurt een studio in Roeselare, om daar te kunnen verblijven wanneer hij in Belgi? is voor zaken. Electriciteit, gas en water zijn aangesloten op zijn naam en hij betaalt jaarlijks een brandverzekeringspremie.
De verhuurder krijgt nu last met de gemeente: omdat de man niet ingeschreven is in het bevolkingsregister is de studio opgegeven als leegstaand en riskeert hij een boete. Om dit te vermijden moet de Pool nu gemeentebelasting betalen.
Hoe moet men in dergelijke zaken te werk gaan? Kan de gemeente dit aanzien als leegstand?